{"id":8549,"date":"2022-10-06T11:32:00","date_gmt":"2022-10-06T14:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/?p=8549"},"modified":"2022-10-06T23:35:06","modified_gmt":"2022-10-07T02:35:06","slug":"mural-textil-en-homenaje-a-violeta-parra-se-reinstala-en-teatro-biobio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/?p=8549","title":{"rendered":"Mural textil en homenaje a Violeta Parra se reinstala en Teatro Biob\u00edo"},"content":{"rendered":"\n

Esta es la semana de la M\u00fasica Nacional en honor a la indispensable Violeta Parra,<\/strong> nacida un 4 de octubre de 1917. Es por eso que en el Teatro Biob\u00edo se reinstal\u00f3 el trabajo de 32 bordadoras de diferentes lugares de Chile, plasmando su imaginario en el tapiz mural Bendigo las Creaciones<\/em><\/strong>, instalado en ese espacio desde su inauguraci\u00f3n en 2018. La obra, realizada en el marco del centenario del nacimiento de Violeta Parra, fue retirada en 2019 para ser restaurada e instalada en condiciones \u00f3ptimas para su conservaci\u00f3n en el tiempo. Luego de tres a\u00f1os de trabajo, la pieza regres\u00f3 a Teatro Biob\u00edo de forma definitiva para volver a sorprender a los p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n

La restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n preventiva cont\u00f3 con el apoyo y financiamiento de la Secretar\u00eda Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Regi\u00f3n de Biob\u00edo<\/strong>. La Seremi Orly Pradena<\/strong> destaca que \u201cel tapiz es muy relevante porque guarda el trabajo de artesanas diversas regiones de Chile, lo que releva el componente identitario<\/strong>. Tiene que ver con el reconocimiento del imaginario en torno a lo que proyecta Violeta Parra en el territorio nacional. Este esfuerzo implica poner en valor un trabajo de muchos a\u00f1os y para que pueda ser visto por la ciudadan\u00eda. Es lo que m\u00e1s nos importa, que pueda ser visitado por varias generaciones futuras en el espacio cultural m\u00e1s importante de la regi\u00f3n del Biob\u00edo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La autoridad asegur\u00f3 que es por eso que \u201csumamos al Centro de Restauraci\u00f3n y Conservaci\u00f3n del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural<\/strong>, cuyos profesionales expertos se har\u00e1n cargo de la correcta mantenci\u00f3n y protecci\u00f3n de este trabajo que, estoy segura, ser\u00e1 un nuevo patrimonio declarado para la ciudad de Concepci\u00f3n, que hoy celebra su aniversario y sus 472 a\u00f1os de historia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Tras el desmontaje del mural, un equipo del Museo de Historia Natural de Concepci\u00f3n<\/strong> separ\u00f3 los textiles de los elementos que pod\u00edan causar da\u00f1o y realiz\u00f3 una limpieza de los bordados, adem\u00e1s de un registro del deterioro de cada uno. El proceso de restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n de cada pieza fue realizado por profesionales especializados en la materia. La reinstalaci\u00f3n de \u201cBendigo las Creaciones\u201d contempl\u00f3 el manejo de la humedad, la circulaci\u00f3n del aire y la exposici\u00f3n a la luz natural para su correcta conservaci\u00f3n en el tiempo. Adem\u00e1s, el equipo gener\u00f3 una gu\u00eda para el mantenimiento del mural a partir de su remontaje en el Teatro.<\/p>\n\n\n\n

Hilda Gallegos, del grupo Miramar, de la Regi\u00f3n de los R\u00edos, que particip\u00f3 en el proceso, expres\u00f3 su agradecimiento por \u201cbrindar esta posibilidad de bordar de la mano de Violeta Parra y de la mano del bordado de Chile. Fue un ejercicio de amor de norte a sur del pa\u00eds. Nosotras podemos decir que fue una experiencia mayor, pocas veces vista, que nos asombr\u00f3 y nos hizo vivir un momento donde nos dimos cuenta que no est\u00e1bamos solas como bordadoras\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, Francisca Per\u00f3, directora ejecutiva del Teatro Biob\u00edo<\/strong>, coment\u00f3 que \u201ceste espacio cultiva principalmente m\u00fasica y artes esc\u00e9nicas contempor\u00e1neas, pero nuestro edificio, dise\u00f1ado por Smiljan Radic, siempre es una invitaci\u00f3n a ir m\u00e1s all\u00e1 y a establecer di\u00e1logos con otras disciplinas<\/strong>. En esa l\u00ednea, tenemos una instalaci\u00f3n lum\u00ednica de Iv\u00e1n Navarro, Es-telar<\/em>, y mobiliario dise\u00f1ado por Eduardo Castillo. El mural Bendigo las Creaciones<\/em> permite relacionarnos con nuestro patrimonio en dos dimensiones: el rescate de un oficio tradicional chileno y de la figura de Violeta Parra<\/strong>. La obra hace una lectura contempor\u00e1nea de nuestra identidad y, de esta forma, el pasado, presente y futuro est\u00e1n presentes en el Teatro Biob\u00edo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La exhibici\u00f3n del mural en la entrada de la Sala de C\u00e1mara de Teatro Biob\u00edo contempla la incorporaci\u00f3n de una infograf\u00eda en sistema inclusivo \u2013con alfabeto braille para personas ciegas y con baja visi\u00f3n\u2013 y en tres idiomas: castellano, mapudungun e ingl\u00e9s. Adem\u00e1s, las visitas guiadas y otras actividades de mediaci\u00f3n incluir\u00e1n instancias de transferencia de saberes y de di\u00e1logo colectivo en torno a la obra. Finalmente, se ha creado un cat\u00e1logo \u2013cuya impresi\u00f3n fue financiada por Teatro Biob\u00edo\u2013 que contiene material bibliogr\u00e1fico y referencias de la obra, desde su creaci\u00f3n en 2017.<\/p>\n\n\n\n

En la actividad acompa\u00f1aron los seremis de Bienes Nacionales, Genaro Donoso; y de Agricultura, Pamela Ya\u00f1ez. Tambi\u00e9n cont\u00f3 con la participaci\u00f3n del conjunto musical \u00abLas Seis Cantoras\u00bb, quienes interpretaron un repertorio ad hoc, dedicado a la multifas\u00e9tica artista Violeta Parra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mural Bendigo las creaciones, creado en 2017 por bordadoras chilenas, regresa a su lugar de exhibici\u00f3n, la Sala de C\u00e1mara de Teatro Biob\u00edo, tras un proceso de restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n liderado por la Secretar\u00eda Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Regi\u00f3n del Biob\u00edo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-8549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8551,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8549\/revisions\/8551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.semanariolocal.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}